2022年3月26日，莊家翡翠系列叢書《翡翠的重新想象·貳》新書發(fā)布，據(jù)悉該書將于新華書店同步上架。新書發(fā)布當天，在中國玉器之鄉(xiāng)四會的莊家翡翠藝術館內(nèi)將舉行主題翡翠藝術展覽，通過線上直播模式，為喜歡翡翠的朋友帶來一次多維的視覺藝術盛宴。

近年來，莊家翡翠以其獨樹一幟的作品風格廣獲關注，其特色東方禪意翡翠特色藝術風格，不囿于傳統(tǒng)的雕刻題材和樣式，找到一種連接現(xiàn)代愛玉之人與玉器之美的方式。在莊家翡翠系列叢書《翡翠的重新想象·壹》中，莊家翡翠創(chuàng)始人分享了關于“萬物，萬象，自在”三大作品系列背后的創(chuàng)作理念和初衷，講述了以尊重的心態(tài)重新想象翡翠后，生發(fā)的感動、精彩與意義，《翡翠的重新想象·壹》出版以來，廣獲業(yè)界的關注和喜愛。

如果說《翡翠的重新想象·壹》是嘗試對翡翠進行定義和探索，那么新書則再次拓展想象的邊界，試圖把翡翠變成融于生活的一種實踐和表達。中國當代玉石雕刻藝術家、莊家翡翠創(chuàng)始人莊慶芳表示，“我一直在思考，除了與石頭產(chǎn)生故事，還能在生活中充當怎樣角色?做書是對過去的總結(jié)，也是新的開始的起點?！?/p>

《翡翠的重新想象·貳》的內(nèi)容劃分為三大部分，第一部分講述“相遇”的故事，從創(chuàng)始人與石頭相遇，與團隊相遇，與同行相遇，再到與藏友相遇的點點滴滴，同時記錄莊家翡翠發(fā)展的足跡，一路走來的歷程和思考。

書中的第二部分記錄了主創(chuàng)人的藝術創(chuàng)作理念，分別以線條，形狀，色彩及表達作為切入點，敘述自身20多年來關于石頭、關于創(chuàng)作的所感所悟。第三部分則以中翠文化李珣與莊家翡翠創(chuàng)始人的對話形式展開，二人談論莊家翡翠近年來創(chuàng)作材質(zhì)的延伸，從翡翠到紫砂，南紅，綠松，木雕，銅雕等，以更多維的材質(zhì)和創(chuàng)作題材，讓作品到達更多人的生活與內(nèi)心。

《翡翠的重新想象·貳》是一本總結(jié)之書，記錄了莊家翡翠過去4年的思考和探索;它也是一本記錄之書，它也作為一個小小的里程碑，象征著莊家翡翠另一段重新想象之旅的開啟。

在新書發(fā)布的同時，莊家藝術館內(nèi)進行了主題為“翡翠的重新想象·貳”的藝術展覽，館內(nèi)精選了書中的作品，以更直接的方式，與觀者進行面對面的交流，本次展覽將于莊家官方線上平臺進行直播，為喜歡翡翠的朋友們制造一次跨越時間與空間的藝術之旅。